English Below]
สำนักวิชาทันตแพทยศาสตร์และสำนักวิชาแพทยศาสตร์ มฟล. จัดกิจกรรม "ทันตแพทย์-แพทย์เลือดแดงทอง"
.
สโมสรนักศึกษาสำนักวิชาทันตแพทยศาสตร์ และสโมสรนักศึกษาสำนักวิชาแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง (มฟล.) ร่วมกันจัดกิจกรรม "ทันตแพทย์-แพทย์เลือดแดงทอง" ประจำปีการศึกษา 2568 ขึ้น เมื่อวันเสาร์ที่ 24 มกราคม 2569 ตั้งแต่เวลา 08.00-18.30 น. ณ อาคารเฉลิมพระเกียรติ 72 พรรษา และอาคารกีฬาอเนกประสงค์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
.
การแข่งขันกีฬากระชับมิตรนี้จัดขึ้นเพื่อพัฒนาคุณภาพด้านกิจกรรมนักศึกษานอกเหนือจากงานวิชาการ ผ่านการแข่งขันกีฬาหลากหลายประเภท ได้แก่ บาสเกตบอลชายและหญิง แชร์บอล ฟุตซอล แบดมินตัน วอลเลย์บอลชายและหญิง และกีฬาพื้นบ้าน
.
ทั้งยังเป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาทักษะที่จำเป็นต่อการเป็นบุคลากรทางการแพทย์ที่สมบูรณ์ ไม่ว่าจะเป็นด้านการสื่อสาร การตัดสินใจ การเข้าสังคม ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และการมีน้ำใจนักกีฬา พร้อมทั้งสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างนักศึกษาทั้งสองสำนักวิชา
.
กิจกรรมนี้ถือเป็นส่วนสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนานักศึกษาแบบองค์รวม เพื่อให้เติบโตเป็นบุคลากรทางการแพทย์ที่มีความเป็นเลิศทั้งด้านวิชาการและบุคลิกภาพ พร้อมความสามารถในการทำงานเป็นทีมและสร้างเครือข่ายวิชาชีพที่แข็งแกร่งในอนาคต
/////////////////
MFU Schools of Dentistry and Medicine Host the "Scarlet and Gold Med-Dent" Sports Day
.
The Student Unions of the School of Dentistry and Medicine at Mae Fah Luang University (MFU) jointly organized the "Scarlet and Gold Med-Dent" Sports Event for the 2025 academic year on Saturday, January 24, 2026, from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. at the Queen Sirikit 72nd Jubilee Sport Arena (Indoor Stadium) and the Multi-Purpose Sports Complex, Mae Fah Luang University.
.
The event was organized to enhance student development beyond academics by promoting meaningful engagement through co-curricular activities. A wide range of friendly sports competitions were featured, including men's and women's basketball, shareball, futsal, badminton, men's and women's volleyball, and traditional Thai sports, all aimed at strengthening relationships between students from both schools.
.
Beyond physical activities, the event also contributed to the development of essential competencies expected of future medical professionals, such as effective communication, decision-making, socialization, generosity, and sportsmanship. Most importantly, it fostered mutual understanding and collegiality among students in the fields of dentistry and medicine.
.
This activity represents a key component of MFU’s commitment to holistic student development, supporting the cultivation of well-rounded medical professionals who excel in both academic achievement and personal character, teamwork, and the ability to build strong professional networks in the future.